OLULINE TEADE JA VASTUTUSE VÄLISTAMINE: Käesolev eestikeelne versioon on tehisintellekti abil inglise keelest koostatud tõlge, mis on esitatud üksnes mugavuse huvides. Ingliskeelne originaalversioon on kättesaadav aadressil Privacy Policy (EN). Me ei vastuta tõlke täpsuse eest. Vastuolude korral on ülimuslik ingliskeelne versioon.
IMPORTANT NOTICE AND DISCLAIMER: This Estonian version is an AI-generated translation from English for convenience only. The original version in English language is available at Privacy Policy (EN). We accept no responsibility for translation accuracy. In case of discrepancies, the English version shall prevail.

PRIVAATSUSPOLIITIKA

Liechtensteinis aadressil Kirchstrasse 6, 9490 Vaduz registreeritud asukohaga LoginEKO Establishment (edaspidi „LoginEKO“, „meie“ või „meid“) austab oma kasutajate (edaspidi „teie“ või „kasutaja“) privaatsust. Leiame, et teil on oluline teha meie veebisaidi või veebisaitide kasutamise kohta teadlikke otsuseid, mõistes, millist teavet me teie veebisaidi kasutamise kaudu kogume, mida me selle teabega teeme, kuidas me seda töötleme, kellega me seda jagame ning millised õigused ja valikuvõimalused on teil seoses meie töödeldava teabega. Seetõttu oleme koostanud käesoleva privaatsuspoliitika (edaspidi „privaatsuspoliitika“), milles kirjeldatakse täpsemalt meie privaatsustavasid meie veebisaidi kasutamisel.

Käesolev privaatsuspoliitika on veebisaidi kasutamist reguleerivate veebisaidi kasutustingimuste (https://www.logineko.com/terms-of-use/) osa ning see on neisse viitamise teel inkorporeeritud. Kasutustingimused kohalduvad aadressil https://www.logineko.com asuvate veebisaitide, sealhulgas nende kõigi alamlehtede, ning kõigi seotud alamdomeenide, sealhulgas muu hulgas https://origin.logineko.com/, https://marketplace.logineko.com/, https://app.origin.logineko.com/ , https://app.logineko.com ja kõigi muude veebisaitide ja/või URL-aadresside kasutamisele, mis võivad eespool nimetatud veebisaite asendada või täiendada või mis võidakse lisada LoginEKO avaldatud veebisaitide loetellu ja/või mis viitavad käesolevale privaatsuspoliitikale (edaspidi „veebisait või veebisaidid“).

Soovitame teil käesolev privaatsuspoliitika täielikult läbi lugeda, et oleksite kõigest nõuetekohaselt teavitatud.

1 KOGUTAVA TEABE LIIGID

Võime koguda teilt eri liiki teavet, nii isikuandmeid kui ka isikustamata teavet, nagu allpool määratletud ja olenevalt teie veebisaidiga suhtlemise laadist, kõike allpool täpsemalt kirjeldatud viisil.

Isikustamata teave on teave, mis võib muutuda kättesaadavaks või mida võidakse koguda veebisaidi kasutamise kaudu ning mis võib hõlmata teie koondatud kasutusandmeid ja teie seadme edastatud tehnilist teavet, sealhulgas teatavat tarkvara- ja riistvarateavet, nagu seadme mark, ekraani suurus, operatsioonisüsteemi liik, seadme liik, keele-eelistus, meie veebisaidile juurdepääsu kellaaeg ja kuupäev, teie tegevused meie veebisaidil (nt registreerumine, vaadatud lehed jne), URL-aadressid, mille kaudu teid meie veebisaidile suunati, meie veebisaidil tehtud otsingupäringud jne, ning ligikaudne geograafiline asukoht (riik). Selguse huvides märgime, et seda liiki teabe põhjal ei ole teie isik meile teada.

Isikuandmed on konkreetse isikuga seostatav teave, nimelt teave, mis tuvastab füüsilise isiku või võimaldab mõistlike pingutustega füüsilise isiku tuvastada. Isikuandmed hõlmavad teie vabatahtlikult esitatud teavet ning teatavaid tunnuseid, nagu internetiprotokolli aadress (edaspidi „IP-aadress“).

Seadus ei kohusta teid meile teatavaid isikuandmeid esitama. Võite alati keelduda teatavate isikuandmete esitamisest, kuid võtate teadmiseks, et selline keeldumine võib takistada teil veebisaidil teatud tegevustes osalemist.

Kui ühendame isikuandmed isikustamata teabega, käsitatakse ühendatud teavet isikuandmetena seni, kuni see on ühendatud.

Kahtluste vältimiseks võime koguda järgmisi isikuandmete liike:

kasutaja esitatud kontaktandmed (e-posti aadress, vabatahtlikult esitatud nimi);
kontaktivormide või e-kirjavahetuse kaudu esitatud andmed;
tehnilised tunnused, nagu IP-aadress ja seadme identifikaatorid;
Google Analyticsi või sarnaste tööriistade kaudu kogutud analüüsiandmed (pseudonüümitud kasutajatunnused, kasutusstatistika, seadmeteave);
muud andmed, mille kasutaja meiega suheldes vabatahtlikult esitab.

2 KUIDAS ME TEIE TEAVET KASUTAME

Kasutame teilt kogutud teavet veebisaitide pakkumiseks ja oma äritegevuse korraldamiseks. Samuti kasutame seda oma veebisaitide täiustamiseks, turvalisuse suurendamiseks ning analüüsi- ja uurimiseesmärkidel, et pakkuda teile parimat võimalikku kasutuskogemust. Lisaks kasutame teie teavet oma veebisaitide reklaamimiseks ja oma juriidiliste kohustuste täitmiseks.

Kasutame teie tehnilisi andmeid, veebisaidi kasutusandmeid ja isikuandmeid järgmistel eesmärkidel:

Meie veebisaitide pakkumine: meie sisu arendamine, pakkumine, kohandamine ja täiustamine, veebisaitide kasutamisega seotud suundumuste analüüsimine, veebisaitide haldamine ning kliendisuhtlus.
Meie veebisaitide reklaamimine: kui kasutate meie veebisaite, võime oma veebisaite reklaamida.
**Analüüs ja uuringud: **veebisaidi kasutamisega seotud suundumuste mõistmine ja analüüsimine, auditeerimine ning kasutajate käitumise uurimine veebisaitidel (kui sageli te veebisaiti kasutate, veebisaidil toimuvad sündmused, koondatud kasutusandmed, toimivusandmed jne).
**Turvalisus: **kasutame teie teavet oma veebisaitide ohutuse ja turvalisuse suurendamiseks.
**Meie juriidilised kohustused: **kasutame teie teavet, kui seadus meid selleks kohustab.

Töötlemise õiguslik alus: kasutajatega suhtlemine ja päringutele vastamine – õigustatud huvi; Google Analyticsi või sarnaste tööriistade kasutamine – nõusolek; veebisaidi turvalisus – õigustatud huvi; juriidiliste kohustuste täitmine – juriidiline kohustus.

3 KÜPSISTE JA NENDEGA SEOTUD TEHNOLOOGIATE KASUTAMINE

Kasutame küpsiseid ja sarnaseid tehnoloogiaid üksnes kasutaja eelneva nõusoleku alusel, välja arvatud veebisaidi toimimiseks rangelt vajalikud küpsised. Üksikasjalik teave küpsiste, nende eesmärgi, kestuse ja haldamise kohta on esitatud meie veebisaidil avaldatud küpsisepoliitikas. Küpsiste ja nendega seotud tehnoloogiate kohta teabe saamiseks tutvuge meie küpsisepoliitikaga, mis on kättesaadav aadressil https://www.iubenda.com/privacy-policy/62288165/cookie-policy?an=no&s_ck=false&newmarkup=yes ja mis on käesolevasse dokumenti viitamise teel inkorporeeritud.

4 KUIDAS ME TEIE TEAVET JAGAME

Me ei saa kõiki veebisaidi edukaks toimimiseks vajalikke teenuseid ise osutada. Seetõttu peame kogutud teavet jagama kolmandate isikutega, sealhulgas analüüsiteenuste osutajate ja muude veebisaiti toetavate kolmandatest isikutest teenuseosutajatega, sealhulgas kolmandate isikute sotsiaalvõrgustikega (edaspidi ühiselt „partnerid“). Võime jagada teavet, mida saab kasutada teie seadme isiklikuks tuvastamiseks (nt IP-aadress), et pakkuda meie veebisaite ning teha analüüse ja uuringuid. Samuti jätame endale õiguse avaldada teie teavet (sealhulgas isikut tuvastavat teavet), kui oleme seadusest tulenevalt kohustatud seda tegema, ning avaldada teie teavet anonüümitud ja koondatud kujul, mis tähendab, et selle põhjal ei ole võimalik teid isiklikult tuvastada.

5 KOLMANDATE ISIKUTE SOTSIAALVÕRGUSTIKUD

Veebisaidid võivad sisaldada kolmandate isikute sotsiaalvõrgustike, nagu Facebook ja Instagram, pakutavaid sotsiaalmeedia funktsioone, näiteks meeldimise, jälgimise ja jagamise nuppe („sotsiaalmeedia funktsioonid“). Need sotsiaalmeedia funktsioonid võivad koguda teie IP-aadressi ja teavet selle kohta, millist meie veebisaitide lehte te külastate, ning võivad paigaldada küpsise, et võimaldada sotsiaalmeedia funktsioonil nõuetekohaselt toimida. Sotsiaalmeedia funktsioone majutab üldjuhul kolmas isik, kuid neid võidakse majutada ka otse meie veebisaitidel. Teie suhtlust nende sotsiaalmeedia funktsioonidega reguleerib asjaomast funktsiooni pakkuva kolmanda isiku sotsiaalvõrgustiku privaatsuspoliitika. Lisaküsimuste korral võite meiega ühendust võtta aadressil info@login5.org.

6 KOLMANDATE ISIKUTE SAIDID JA TEENUSED

Käesolevat privaatsuspoliitikat kohaldatakse üksnes teabele, mida LoginEKO veebisaitide kaudu kogub, ning seda ei kohaldata muudele veebisaitidele, rakendustele ega teenustele. Veebisaidi osad võivad sisaldada linke kolmandate isikute veebisaitidele või nendega lõimitud lahendusi, näiteks mitmesuguseid ikoone, otseteid, rakendusi või muid juurdepääsuvahendeid („kolmandate isikute teenused“). Selliseid kolmandate isikute teenuseid osutavad sõltumatud kolmandad isikud. Meil puudub kontroll kolmandate isikute teenuste üle ja nende teenuste igasugune kasutamine toimub teie omal vastutusel. Käesolevat privaatsuspoliitikat ei kohaldata kolmandate isikute teenustele ning LoginEKO ei vastuta nende sisu, kättesaadavuse, turvalisuse ega privaatsustavade eest. Soovitame teil enne kolmandate isikute teenuste kasutamist tutvuda nende suhtes kohaldatavate privaatsuspoliitikate ja kasutustingimustega.

7 UUDISKIRI

Võite oma e-posti aadressiga vabatahtlikult meie uudiskirja tellida. Uudiskirja tellimisega nõustute, et võime saata teile teavet meie pakkumiste, uute toodete, teenuste, eeliste, uudiste, ürituste ja muu seotud sisu kohta, mis võib teile huvi pakkuda. Selleks töötleme ainsa kohustusliku isikuandmena teie e-posti aadressi. Töötlemise õiguslik alus on teie nõusolek. Teie e-posti aadressi säilitatakse seni, kuni olete meie uudiskirja tellija.

Võite tellimusest igal ajal loobuda, kasutades iga e-kirja sisus olevat tellimusest loobumise nuppu või võttes meiega ühendust aadressil info@login5.org.

8 KUIDAS MEIE PARTNERID VÕIVAD TEIE TEAVET KASUTADA

Püüame kohustada oma partnereid kasutama teavet üksnes eespool nimetatud eesmärkidel. Kui nad kasutavad teavet, mida võidakse käsitada isikuandmetena, peaksid nad kasutama seda üksnes meile teenuse osutamise eesmärgil; mis tahes muudel eesmärkidel peaksid nad teavet kasutama üksnes anonüümitud ja koondatud kujul. Eeltoodust olenemata ei saa me tagada, et meie partnerid täidavad oma lepingulisi kohustusi või järgivad aktsepteeritavaid äritavasid.

Lisaks võivad partnerid kasutada oma jälgimistehnoloogiaid (sealhulgas muu hulgas küpsiseid, veebimajakaid, HTTP-vahemälu ja kohalikke ühisobjekte), et koguda veebisaitide külastajate kohta anonüümset teavet. Partnerid võivad kogutud anonüümset teavet oma klientidega jagada. Püüame tagada, et sellist teavet avaldatakse kolmandatele isikutele üksnes anonüümitud ja koondatud kujul.

Meie partnerite teabe kogumise tavasid, sealhulgas nende põhimõtteid küpsiste, veebimajakate ja muude jälgimistehnoloogiate kasutamise kohta, reguleerivad nende endi privaatsuspoliitikad, mitte käesolev privaatsuspoliitika. Püüame järgida üldtunnustatud valdkondlikke tavasid seoses meie partnerite teabe kogumise ja kasutamisega ning piirata teabe kasutamist teenustega, mida nad meile osutavad.

9 ISIKUANDMETE KAITSE

Oleme rakendanud asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke meetmeid, et kaitsta kogutud teabe konfidentsiaalsust, turvalisust ja terviklust ning vältida loata juurdepääsu ja teabe kasutamist käesoleva privaatsuspoliitikaga vastuolus oleval viisil. Kuigi teeme äriliselt mõistlikke jõupingutusi, et tagada meie valduses oleva teie teabe turvalisus, võtke arvesse, et ükski turvameede ei ole täiuslik ega täielikult läbimatu.

10 ANDMETE SÄILITAMINE

Säilitame kogutud teavet seni, kuni see on vajalik eespool sätestatud eesmärkidel, igal juhul kooskõlas kohaldatavate õigusaktidega, või kuni isikud väljendavad soovi loobuda või lasta oma isikuandmed kustutada. Kui leiame, et teavet ei ole enam sellistel eesmärkidel vaja, võime selle oma äranägemisel ja ette teatamata oma süsteemidest kustutada või seda muuta.

11 EUROOPA LIIDU ISIKUANDMETE KAITSE ÜLDMÄÄRUS (EMP RESIDENDID)

Alates 25. maist 2018 kehtib EMP-s, Šveitsis ja Ühendkuningriigis andmekaitsealane õigusakt, mida nimetatakse Euroopa Liidu isikuandmete kaitse üldmääruseks („IKÜM“). IKÜM kohustab LoginEKO-t ja meie veebisaitide kasutajaid andma kasutajatele teatavat teavet nende „isikuandmete“ töötlemise kohta. „Isikuandmed“ on IKÜM-is kasutatav mõiste, mis tähendab üldiselt andmeid, mis tuvastavad või võimaldavad tuvastada konkreetse kordumatu kasutaja või seadme, näiteks nimed, aadressid, küpsiste identifikaatorid, mobiilseadme tunnused, täpsed asukohaandmed ja biomeetrilised andmed.

IKÜM-i järgimiseks esitame alljärgnevad kinnitused ja teabe, mis puudutavad konkreetselt EMP-s, Šveitsis või Ühendkuningriigis asuvaid isikuid ning isikuandmete töötlemist LoginEKO tegevuse raames.

Isikuandmete töötlemise õiguslikud alused

IKÜM kohustab meid teavitama teid õiguslikust alusest, millele tugineme teie isikuandmete töötlemisel. Teie isikuandmete töötlemise õiguslikud alused eespool punktis 2 sätestatud eesmärkidel on tavaliselt järgmised:

Olete andnud oma nõusoleku. Teie seadmesse salvestatud teabe säilitamiseks ja sellele juurdepääsu saamiseks tugineme teie nõusolekule. Teeme seda e-privaatsuse direktiivist tulenevate kohustuste täitmiseks. Võime otsustada küsida nõusolekut ka muudel juhtudel ning sellisel juhul järgime nõusoleku ja selle tagasivõtmise suhtes kohaldatavaid õigusakte;
Töötlemine toimub meie õigustatud huvides. Mõnel juhul tugineme isikuandmete töötlemise õigusliku alusena õigustatud huvile, et osutada meie ja/või teiste vastutavate töötlejate teenuseid. Selline töötlemine ulatub mobiilseadme tunnuste algsest kogumisest kaugemale. Õigustatud huvi, millele tugineme, on näiteks meie teenuste turvalisuse tagamine, sealhulgas pettuste avastamine või vigade tuvastamise ja parandamise tagamine;
Lepingulised suhted. Mõnikord töötleme teatavaid andmeid, sest see on vajalik meie lepingulise suhte raames (näiteks meie kliendiregistrid ja kontaktandmed);
Juriidilised kohustused. Lõpuks võib teatavate andmete töötlemine olla vajalik meie juriidiliste või regulatiivsete kohustuste täitmiseks.

Isikuandmete edastamine

Kuna LoginEKO teeb koostööd ülemaailmsete ettevõtetega ja kasutab ülemaailmseid tehnoloogiaid, võib meil olla vaja edastada teie isikuandmeid väljapoole riiki, kus need algselt esitati. Näiteks võime edastada teie andmeid kolmandatele isikutele, kellega koostööd teeme ja kes võivad asuda jurisdiktsioonides väljaspool EMP-d, Šveitsi või Ühendkuningriiki ning kus andmekaitsealased õigusaktid puuduvad või on Euroopa omadega võrreldes leebemad.

Kui edastame isikuandmeid väljapoole EMP-d, Šveitsi või Ühendkuningriiki, võtame meetmeid tagamaks, et teie isikuandmete kaitseks on kehtestatud asjakohased kaitsemeetmed. Lisateabe saamiseks kaitsemeetmete kohta, mille oleme sellistes olukordades teie isikuandmete ja privaatsusõiguste kaitseks kehtestanud, võtke meiega ühendust allpool esitatud kontaktandmetel.

Isikuandmete säilitamine

Üldjuhul säilitame teie isikuandmeid seni, kuni see on vajalik meie teenuste osutamiseks või muudel olulistel eesmärkidel, näiteks juriidiliste kohustuste täitmiseks, vaidluste lahendamiseks ja meie lepingute jõustamiseks.

Teie õigused andmesubjektina

IKÜM annab teile teatavad õigused seoses isikuandmetega, mida vastutavad töötlejad teie kohta valdavad, sealhulgas teatavad õigused isikuandmetega tutvuda, taotleda isikuandmete parandamist, taotleda isikuandmete töötlemise piiramist või nende kustutamist ning esitada vastuväiteid teie isikuandmete töötlemisele meie poolt.

Õigus esitada vastuväiteid. Teil on õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete töötlemisele, kui neid töödeldakse õigustatud huvi alusel. Teil on alati õigus loobuda oma isikuandmete edasisest kogumisest meie ja meie partnerite poolt, jättes veebisaidid külastamata ja/või kasutamata või kasutades seda õigust meiega ühendust võttes aadressil info@login5.org.
Õigus andmetega tutvuda. Teil on õigus teada, millist teavet me teie kohta valdame, ja mõnel juhul õigus nõuda selle teabe edastamist teile. Kui soovite seda õigust kasutada, võtke meiega ühendust ning andke teada, et soovite kasutada oma õigust andmetega tutvuda, ja täpsustage, millist teavet soovite saada. Jätame endale õiguse küsida enne mis tahes teabe esitamist mõistlikke tõendeid teie isikusamasuse kontrollimiseks. Võtke arvesse, et meil ei pruugi olla võimalik esitada kogu teie küsitud teavet, näiteks juhul, kui teave sisaldab teise isiku isikuandmeid. Kui meil ei ole võimalik teie küsitud teavet esitada, selgitame teile selle põhjust. Püüame vastata igale andmetega tutvumise õiguse kasutamise taotlusele võimalikult kiiresti, kuid teeme seda alati ühe kuu jooksul alates teie taotluse saamisest ja isikusamasuse kontrollimisest.
Õigus isikuandmete parandamisele. Püüame hoida teie kohta valduses olevat teavet täpse ja ajakohasena. Kui avastate, et meie valduses olev teave teie kohta on ebaõige, võtke meiega ühendust aadressil info@login5.org ja parandame selle esimesel võimalusel.
*Andmete kustutamine. Teil on õigus taotleda meie valduses olevate teie isikuandmete kustutamist. Kui soovite seda teha, võtke meiega ühendust aadressil info@login5.org. Jätame endale õiguse paluda teil esitada enne taotluse töötlemise alustamist lisateavet teie isikusamasuse kontrollimiseks. Kui oleme saanud kogu teie tuvastamiseks vajaliku teabe, kustutame isikuandmed, mille kustutamist olete taotlenud, esimesel võimalusel, kuid alati ühe kuu jooksul alates teie taotluse saamisest ja isikusamasuse kontrollimisest. Võtke arvesse, et võime siiski säilitada osa sellest teabest või kogu selle teabe, näiteks oma juriidiliste kohustuste täitmiseks ning seaduslike õiguste kaitsmiseks või jõustamiseks. Samuti võime säilitada teie teavet anonüümitud kujul. *
Andmete ülekandmise õigus. Teatud asjaoludel on teil õigus taotleda, et esitaksime teile koopia isikuandmetest, mille olete meile esitanud, et saaksite need andmed teisele vastutavale töötlejale edastada. Kui soovite seda teha, võtke meiega ühendust aadressil info@login5.org.
Õigus töötlemise piiramisele. Mõnel juhul võib teil olla õigus taotleda oma isikuandmete töötlemise piiramist.
Õigus esitada kaebus. Kui leiate, et teie isikuandmete töötlemine meie poolt rikub kohaldatavaid andmekaitsealaseid õigusakte, on teil õigus esitada meie vastu kaebus pädevale andmekaitseasutusele. Võite esmalt meiega ühendust võtta aadressil info@login5.org või esitada kaebuse oma elukohariigi järelevalveasutusele.
Õigus nõusolek tagasi võtta. Teil on õigus igal ajal tagasi võtta nõusolek nende isikuandmete kasutamiseks, mida töötleme teie nõusoleku alusel. Nõusoleku saate tagasi võtta, saates e-kirja aadressil info@login5.org. Kui oleme saanud teate nõusoleku tagasivõtmise kohta, ei töötle me teie teavet enam eesmärgil või eesmärkidel, millega te algselt nõustusite, välja arvatud juhul, kui töötlemiseks on muu õiguslik alus või kui kohaldatav õigusakt meid selleks kohustab. Nõusoleku tagasivõtmisega ei kaasne ebasoodsaid tagajärgi, kuid pärast nõusoleku tagasivõtmist ei pruugi ettevõttel olla võimalik teile teatavaid teenuseid osutada.

12 KÜSIMUSED VÕI KAEBUSED

Kõik küsimused või kaebused oma isikuandmete kasutamise või avaldamise kohta võite saata meile aadressil info@login5.org. Uurime isikuandmete kasutamise või avaldamisega seotud kaebusi või vaidlusi ja püüame need lahendada 45 päeva jooksul alates teie kaebuse saamisest.

13 KÄESOLEVA PRIVAATSUSPOLIITIKA MUUDATUSED

Käesolevat poliitikat võidakse aeg-ajalt muuta ning oluliste muudatuste korral avaldame muudetud tingimused ja teavitame teid e-posti teel. Peaksite privaatsuspoliitika korrapäraselt üle vaatama, et olla muudatustega kursis. Nõustute, et muudetud privaatsuspoliitika avaldamist käsitatakse teile tegeliku teate edastamisena. Veebisaidi jätkuv kasutamine pärast käesoleva privaatsuspoliitika muudatuste avaldamist allpool märgitud „viimati ajakohastatud“ kuupäeva seisuga (või vajaduse korral pärast neist teavitamist) tähendab, et nõustute nende muudatustega. Kui te muudetud privaatsuspoliitikaga ei nõustu, hoiduge meie veebisaidi kasutamisest.

14 VÕTKE MEIEGA ÜHENDUST

Kui teil on meie privaatsuspoliitika kohta kommentaare või küsimusi, võtke meiega ühendust aadressil info@login5.org.

LOGINEKO ESTABLISHMENT, VIIMATI AJAKOHASTATUD 30. JUUNIL 2026