Registrer deg

VIKTIG MELDING OG ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne versjonen på norsk bokmål er en AI-generert oversettelse fra engelsk, kun for informasjonsformål. Den opprinnelige versjonen på engelsk er tilgjengelig på Privacy Policy (EN). Vi påtar oss intet ansvar for oversettelsens nøyaktighet. Ved eventuelle uoverensstemmelser skal den engelske versjonen ha forrang.
IMPORTANT NOTICE AND DISCLAIMER: This Norwegian Bokmål version is an AI-generated translation from English for convenience only. The original version in English language is available at Privacy Policy (EN). We accept no responsibility for translation accuracy. In case of discrepancies, the English version shall prevail.

Personvernerklæring

Sist oppdatert: mars 2026

Hva er omfanget av denne personvernerklæringen og vår rolle?

Med dette dokumentet («Personvernerklæring») ønsker vi å informere deg på en gjennomsiktig måte om hvordan vi kan samle inn, bruke og dele Personopplysninger i forbindelse med interaksjon med og bruk av tjenestene, verktøyene og funksjonene på nettstedet The Origin og tilhørende nettsider («The Origin»). Når vi refererer til «vi», «Selskapet», «oss», «vår» eller «vårt», refererer vi til LoginEKO Establishment, Kirchstrasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein og dets datterselskaper og tilknyttede selskaper, som samler inn og behandler Personopplysninger som Behandlingsansvarlig.

The Origin, slik det er definert her, skal bety nettstedet https://theorigin.logineko.com/, alt innhold og alle lenker som fører til dette nettstedet, inkludert QR-kode og Tjenester, som definert i de gjeldende Tjenestevilkårene.

Vi forbeholder oss retten til å endre denne Personvernerklæringen. Ved vesentlige endringer som påvirker dine rettigheter, vil vi varsle deg på forhånd. Du samtykker til den nye versjonen av denne Personvernerklæringen hvis du fortsetter å bruke The Origin, QR-koden, Tjenestene og andre tjenester definert i denne Personvernerklæringen etter at en ny versjon av Personvernerklæringen er publisert.

Hvilke typer Personopplysninger behandler vi?

I denne Personvernerklæringen skal uttrykkene «Behandling», «Personopplysninger», «Behandlingsansvarlig» og «Databehandler» ha den betydningen som er tillagt dem i EUs generelle personvernforordning (2016/679) (GDPR).

Vi kan Behandle Personopplysninger om Besøkende og Brukere av The Origin (som definert i våre Tjenestevilkår) som sendes til oss, oppgis til oss eller på annen måte samles inn av oss gjennom The Origin. I denne forbindelse kan vi samle inn følgende typer Personopplysninger under bruk av Tjenester, registrering av konto, innloggingsprosessen og ved kontakt med oss:

  • Dine grunnleggende kontaktopplysninger som navn, etternavn og e-postadresse;
  • Grunnleggende opplysninger om selskapet, organisasjonen eller en annen juridisk enhet du jobber for (selskapsnavn, forretningsadresse, stat, MVA-nummer, navn og etternavn på autorisert representant, kontaktopplysninger som e-postadresse og telefonnummer);
  • Informasjon om handlinger og aktiviteter du iverksetter gjennom The Origin, som kan inneholde andre Personopplysninger enn de som er spesifisert her; eller
  • Informasjon du gir oss frivillig når du kontakter oss, som kan inneholde andre Personopplysninger enn de som er spesifisert her.

Ovennevnte Personopplysninger samles inn direkte fra deg gjennom dine aktiviteter, interaksjoner, registrering/innlogging eller korrespondanse med oss.

Innlogging via tredjeparts autentiseringstjenester

Brukere kan registrere seg eller logge inn på The Origin ved hjelp av tredjeparts autentiseringstjenester som Google eller Facebook.

Når du bruker dette alternativet, mottar vi grunnleggende kontoinformasjon som er nødvendig for å opprette eller autentisere brukerkontoen. Dette inkluderer vanligvis e-postadressen knyttet til brukerens Google- eller Facebook-konto og en unik kontoidentifikator.

Vi mottar eller lagrer ikke brukerens passord for disse tjenestene. Autentisering håndteres direkte av den respektive leverandøren.

Behandlingen av personopplysninger utført av Google eller Facebook styres av deres respektive personvernerklæringer.

Til hvilke formål bruker vi Personopplysninger, og hva er det relaterte rettslige grunnlaget?

Vi bruker de innsamlede Personopplysningene til følgende formål:

  • For å gi deg våre Tjenester gjennom The Origin, samt brukerstøtte, vedlikehold og andre relaterte tjenester vedrørende din bruk av The Origin, for å sende deg meldinger i informasjonsøyemed (nye funksjoner, oppdateringer, utgivelser, feilrettinger og lignende informasjon) som er nødvendige for riktig bruk av The Origin, samt for å kommunisere med deg, inkludert å svare på dine forespørsler, tilbakemeldinger eller spørsmål. I alle slike tilfeller er Behandling av dine Personopplysninger nødvendig for å oppfylle en avtale med deg (Artikkel 6(1)(b) GDPR), din arbeidsgiver, tjenesteleverandør eller forretningspartner angående bruken av The Origin;
  • For å iverksette tiltak og initiativer som er nødvendige for å beskytte våre eller andres rettigheter, personvern, sikkerhet eller eiendom, inkludert å redusere svindel, programvare- og IP-piratvirksomhet, og beskytte konfidensiell informasjon. Vi gjør alt dette som følge av oppfyllelse av (våre) rettslige forpliktelser (Artikkel 6(1)(c) GDPR).

Hvor lenge lagrer vi dine Personopplysninger?

Vi lagrer dine Personopplysninger i samsvar med gjeldende lovgivning og (i) kun så lenge det er nødvendig for å oppnå formålet som Personopplysningene behandles for, eller (ii) i en periode foreskrevet ved lov, eller (iii) i en periode som er nødvendig for å fullføre en kontrakt, inkludert perioden for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.
Personopplysninger innhentet basert på ditt samtykke lagres permanent eller til du trekker tilbake ditt samtykke. Personopplysninger som er samlet inn basert på ditt samtykke, vil imidlertid bli slettet selv før du trekker tilbake samtykket dersom formålet som opplysningene ble samlet inn for, er oppnådd.

Hvordan overfører vi dine Personopplysninger?

Dine Personopplysninger kan overføres til eller gjøres tilgjengelige for visse tredjeparter. Hver autorisert bruker som vi deler Personopplysningene med, kan kun Behandle Personopplysningene for de formålene de ble samlet inn for. I tillegg er alle autoriserte brukere pålagt å følge gjeldende personvernlovgivning.

Dine Personopplysninger kan overføres til:

  • våre tilknyttede selskaper, datterselskaper og andre relaterte selskaper;
  • profesjonelle rådgivere som gir oss råd og bistand innen regnskap, administrasjon, jus, skatt, finans, inkasso og andre forhold;
  • til rettshåndhevende myndigheter, offentlige myndigheter for å overholde lovkrav, eller for å svare på lovlige rettskjennelser, stevninger, rettslige pålegg eller andre forespørsler;
  • tredjeparter som utfører tjenester på våre vegne som er nødvendige for den ordinære driften av vår virksomhet. For eksempel samarbeider vi med tjenesteleverandører som hjelper oss med hosting av nettsted, skytjenester, vedlikeholdstjenester, databaseadministrasjon, analyse, svindelbeskyttelse, markedsføring, kundehåndtering (CRM), finans og andre formål.

I de fleste tilfeller lagres Personopplysningene vi samler inn i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS) eller i land der det er etablert et tilstrekkelig beskyttelsesnivå for personopplysninger. I enkelte begrensede tilfeller kan dine Personopplysninger, i den minste utstrekning som er nødvendig for å sikre levering av Origin-tjenestene, brukerstøtte, vedlikehold og relaterte tjenester til deg, bli overført utenfor EØS. I slike tilfeller bestreber vi oss på å ta ytterligere skritt for å sikre sikkerheten til dine Personopplysninger i samsvar med GDPR.

Hvilke sikkerhetstiltak bruker vi?

Selskapet har truffet egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte dine Personopplysninger. Alle tiltak vi tar er innenfor våre tekniske kapasiteter (inkludert kostnadene ved å iverksette visse tiltak) og etter skjønn basert på effektene de har på ditt personvern. Husk imidlertid at ingen metode for overføring over Internett, eller metode for elektronisk lagring, er 100 % sikker. Selv om vi streber etter å bruke kommersielt akseptable midler for å beskytte dine Personopplysninger, kan vi ikke garantere deres absolutte sikkerhet. I tilfelle et brudd på personopplysningssikkerheten, vil Selskapet uten opphold informere den kompetente tilsynsmyndigheten om bruddet.

Hvilke rettigheter har du?

  • Innsyn i Personopplysninger: Du kan be om informasjon fra Selskapet om hvorvidt vi Behandler dine Personopplysninger. Hvis vi gjør det, kan du be om innsyn i dine Personopplysninger og informasjon om Behandlingen.
  • Retting av Personopplysninger: Du kan be om at Selskapet retter eller supplerer ufullstendige eller unøyaktige opplysninger om deg som blir Behandlet;
  • Begrensning av Behandling av Personopplysninger: Du kan be om at Selskapet begrenser Behandlingen av dine Personopplysninger (f.eks. når nøyaktigheten eller fullstendigheten av dine Personopplysninger blir verifisert);
  • Sletting av Personopplysninger: Du kan be Selskapet om å slette dine Personopplysninger ved å kontakte oss på theorigin@logineko.com, men vær oppmerksom på at vi ikke kan slette Personopplysninger som vi må beholde på grunn av rettslige forpliktelser eller basert på et kontraktsforhold;
  • Kopi av Personopplysninger: Du kan be Selskapet om å utlevere en kopi av de oppgitte Personopplysningene;
  • Tilbaketrekking av samtykke: Du har til enhver tid rett til å trekke tilbake ditt samtykke til bruk av Personopplysninger som Selskapet Behandler med ditt samtykke. Du kan trekke tilbake samtykket ved å sende en e-post til: theorigin@logineko.com. Når vi har mottatt melding om at du har trukket tilbake ditt samtykke, vil vi ikke lenger behandle informasjonen din for det eller de formålene du opprinnelig samtykket til, med mindre det finnes et annet rettslig grunnlag for behandlingen og med mindre vi er forpliktet til det etter gjeldende lov. Tilbaketrekking av samtykke har ingen negative konsekvenser, men det er mulig at Selskapet ikke vil være i stand til å levere visse tjenester til deg etter at du har trukket tilbake samtykket.
  • Innsigelse mot Behandling av Personopplysninger: Ikke aktuelt i vårt tilfelle, da vi for øyeblikket ikke Behandler Personopplysninger for direkte eller indirekte markedsføringsformål.
  • Rett til å klage: Hvis du mener at Behandlingen av dine Personopplysninger bryter med gjeldende personvernlovgivning, har du rett til å klage til den kompetente tilsynsmyndigheten. Du kan kontakte oss først på theorigin@logineko.com, eller sende en klage til personvernmyndigheten i din jurisdiksjon.

Hvis du har bekymringer eller forespørsler i forbindelse med dine personopplysninger og beskyttelsen av disse, vennligst kontakt oss via: theorigin@logineko.com.