VIKTIG MERKNAD OG ANSVARSFRASKRIVELSE: Denne norske bokmålsversjonen er en KI-generert oversettelse fra engelsk og er kun ment som en praktisk hjelp. Originalversjonen på engelsk er tilgjengelig på Personvernerklæring (EN). Vi påtar oss intet ansvar for oversettelsens nøyaktighet. Ved motstrid skal den engelske versjonen ha forrang.
IMPORTANT NOTICE AND DISCLAIMER: This Norwegian Bokmål version is an AI-generated translation from English for convenience only. The original version in English language is available at Privacy Policy (EN). We accept no responsibility for translation accuracy. In case of discrepancies, the English version shall prevail.

PERSONVERNERKLÆRING

LoginEKO Establishment, med registrert adresse Kirchstrasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein (heretter kalt «LoginEKO», «vi» eller «oss»), respekterer brukernes personvern (heretter kalt «du» eller «brukeren»). Vi mener det er viktig at du kan treffe informerte beslutninger om bruken av vårt nettsted/våre nettsteder basert på din forståelse av hvilke opplysninger vi samler inn gjennom din bruk av nettstedet, hva vi gjør med slike opplysninger, hvordan vi behandler dem, hvem vi deler dem med, samt hvilke rettigheter og valgmuligheter du har med hensyn til opplysninger om deg som vi behandler. Vi har derfor utarbeidet denne personvernerklæringen (heretter kalt «Personvernerklæringen»), som nærmere beskriver vår personvernpraksis når du bruker nettstedet vårt.

Denne Personvernerklæringen utgjør en del av og er ved henvisning innlemmet i bruksvilkårene for nettstedet (https://www.logineko.com/terms-of-use/), som regulerer din bruk av nettsteder på https://www.logineko.com, herunder alle undersider, samt alle tilknyttede underdomener, herunder, men ikke begrenset til, https://origin.logineko.com/, https://marketplace.logineko.com/, https://app.origin.logineko.com/ , https://app.logineko.com og alle andre nettsteder og/eller URL-adresser som kan erstatte eller supplere de ovennevnte nettstedene, eller som kan bli lagt til listen over nettsteder publisert av LoginEKO og/eller som lenker til denne Personvernerklæringen (heretter kalt «Nettstedet/Nettstedene»).

Vi anbefaler at du leser hele denne Personvernerklæringen for å sikre at du er fullt informert.

 

1 TYPER OPPLYSNINGER VI SAMLER INN

Vi kan samle inn ulike kategorier av opplysninger fra deg, enten personopplysninger eller ikke-personlige opplysninger, som definert nedenfor og avhengig av arten av din samhandling med Nettstedet, slik det er nærmere beskrevet nedenfor.

Ikke-personlige opplysninger er opplysninger som kan gjøres tilgjengelige eller samles inn gjennom din bruk av Nettstedet, og kan omfatte aggregerte opplysninger om din bruk og tekniske opplysninger som overføres av enheten din, herunder visse opplysninger om programvare og maskinvare, slik som enhetens merke, skjermstørrelse, type operativsystem, type enhet, språkpreferanse, tidspunktet og datoen du besøker Nettstedet vårt, dine handlinger på Nettstedet vårt (f.eks. registrering, viste sider osv.), URL-adressene du ble videresendt fra til Nettstedet vårt, søk på Nettstedet vårt osv., samt omtrentlig geografisk plassering (land). For å presisere kjenner vi ikke identiteten din på grunnlag av denne typen opplysninger.

Personopplysninger er opplysninger som kan knyttes til en identifisert enkeltperson, det vil si opplysninger som identifiserer en person, eller som med rimelig innsats kan brukes til å identifisere en person. Personopplysninger omfatter opplysninger du frivillig gir, samt visse identifikatorer, slik som en IP-adresse (Internett-protokoll, heretter kalt «IP»).

Du er ikke lovpålagt å gi oss visse personopplysninger. Du kan alltid nekte å gi visse personopplysninger, men du erkjenner at en slik nektelse kan hindre deg i å delta i visse aktiviteter på Nettstedet.

Dersom vi kombinerer personopplysninger med ikke-personlige opplysninger, vil de kombinerte opplysningene bli behandlet som personopplysninger så lenge de forblir kombinert.

For å unngå tvil kan vi samle inn følgende kategorier av personopplysninger:

  • kontaktopplysninger som brukeren oppgir (e-postadresse og navn dersom det oppgis frivillig);

  • opplysninger som sendes inn via kontaktskjemaer eller e-postkommunikasjon;

  • tekniske identifikatorer, slik som IP-adresse og enhetsidentifikatorer;

  • analysedata som samles inn via Google Analytics eller lignende verktøy (pseudonymiserte brukeridentifikatorer, bruksstatistikk og enhetsopplysninger);

  • alle andre opplysninger som brukeren frivillig gir i kommunikasjon med oss.

2 HVORDAN VI BRUKER OPPLYSNINGENE DINE

Vi bruker opplysningene vi samler inn fra deg, til å levere Nettstedene og drive virksomheten vår.  Vi bruker dem også til å forbedre Nettstedene våre, styrke sikkerheten og gjennomføre analyser og forskning for å sikre at vi gir deg en best mulig opplevelse. I tillegg bruker vi opplysningene dine til å markedsføre Nettstedene våre og oppfylle våre rettslige forpliktelser.

Vi bruker dine tekniske opplysninger, opplysninger om bruk av nettstedet og personopplysninger til følgende formål: 

  • Levering av Nettstedene våre: utvikling, levering, tilpasning og forbedring av innholdet vårt, analyse av trender knyttet til bruken av Nettstedene, administrasjon av Nettstedene og kundekommunikasjon.

  • Markedsføring av Nettstedene våre: Når du bruker Nettstedene våre, kan vi markedsføre Nettstedene våre.

  • **Analyse og forskning: **forståelse og analyse av trender knyttet til bruken av Nettstedet, revisjon og innhenting av kunnskap om brukeratferd på Nettstedene (hvor ofte du bruker Nettstedet, hendelser som finner sted på Nettstedet, aggregert bruk, ytelsesdata osv.). 

  • **Sikkerhet: **Vi bruker opplysningene dine til å styrke tryggheten og sikkerheten på Nettstedene våre.

  • **Våre rettslige forpliktelser: **Vi bruker opplysningene dine når loven krever det.

Rettslig grunnlag for behandlingen: kommunikasjon med brukere og besvarelse av henvendelser – berettiget interesse; bruk av Google Analytics eller lignende verktøy – samtykke; sikkerheten på Nettstedet – berettiget interesse; oppfyllelse av rettslige forpliktelser – rettslig forpliktelse.

3 VÅR BRUK AV INFORMASJONSKAPSLER OG TILKNYTTET TEKNOLOGI

Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologi kun på grunnlag av brukerens forhåndssamtykke, med unntak av strengt nødvendige informasjonskapsler som er påkrevd for at Nettstedet skal fungere. Detaljert informasjon om informasjonskapsler, deres formål, varighet og administrasjon er tilgjengelig i våre retningslinjer for informasjonskapsler, som er publisert på Nettstedet. Du finner informasjon om informasjonskapsler og tilknyttet teknologi i våre retningslinjer for informasjonskapsler på https://www.iubenda.com/privacy-policy/62288165/cookie-policy?an=no&s_ck=false&newmarkup=yes, som ved henvisning er innlemmet i denne Personvernerklæringen.

4 HVORDAN VI DELER OPPLYSNINGENE DINE

Vi kan ikke på egen hånd levere alle tjenestene som er nødvendige for en vellykket drift av Nettstedet. Vi må derfor dele innsamlede opplysninger med tredjeparter, herunder analyseleverandører og andre tredjepartsleverandører som støtter Nettstedet, herunder tredjeparts sosiale nettverk (samlet kalt «Samarbeidspartnere»). Vi kan dele opplysninger som kan brukes til å identifisere enheten din (f.eks. IP-adresse), med det formål å levere Nettstedene våre og gjennomføre analyser og forskning.  Vi forbeholder oss også retten til å utlevere opplysningene dine (herunder personidentifiserbare opplysninger) når vi er rettslig forpliktet til det, og til å utlevere opplysningene dine i anonym og aggregert form, hvilket innebærer at du ikke vil kunne identifiseres personlig på grunnlag av dem.

5 TREDJEPARTS SOSIALE NETTVERK

Nettstedene kan inneholde funksjoner for sosiale medier, slik som knapper for å like, følge og dele, som leveres av tredjeparts sosiale nettverk som Facebook og Instagram («Funksjoner for sosiale medier»). Disse Funksjonene for sosiale medier kan samle inn IP-adressen din og informasjon om hvilken side du besøker på Nettstedene våre, og kan plassere en informasjonskapsel for at Funksjonen for sosiale medier skal fungere korrekt. Funksjoner for sosiale medier driftes som regel av en tredjepart, men kan også driftes direkte på Nettstedene våre. Din samhandling med disse Funksjonene for sosiale medier reguleres av personvernerklæringen til det tredjeparts sosiale nettverket som leverer dem. Dersom du har ytterligere spørsmål, kan du kontakte oss på  info@login5.org.

6 TREDJEPARTS NETTSTEDER OG TJENESTER

Denne Personvernerklæringen gjelder utelukkende opplysninger som LoginEKO samler inn gjennom Nettstedene, og gjelder ikke andre nettsteder, applikasjoner eller tjenester. Deler av Nettstedet kan inneholde lenker til eller integrasjoner med tredjeparts nettsteder, slik som ulike ikoner, snarveier, applikasjoner eller andre tilgangsmåter («Tredjepartstjenester»). Slike Tredjepartstjenester leveres av uavhengige tredjeparter. Vi har ingen kontroll over Tredjepartstjenester, og all bruk av slike tjenester skjer på egen risiko. Denne Personvernerklæringen gjelder ikke Tredjepartstjenester, og LoginEKO er ikke ansvarlig for deres innhold, tilgjengelighet, sikkerhet eller personvernpraksis. Vi oppfordrer deg til å gjennomgå gjeldende personvernerklæringer og bruksvilkår for alle Tredjepartstjenester før du bruker dem.

7 NYHETSBREV

Du kan frivillig abonnere på nyhetsbrevet vårt med e-postadressen din. Ved å abonnere samtykker du til at vi kan sende deg informasjon om våre tilbud, nye produkter, tjenester, fordeler, nyheter, arrangementer og annet tilknyttet innhold som kan være av interesse for deg. For dette formålet behandler vi e-postadressen din som den eneste obligatoriske personopplysningen. Det rettslige grunnlaget for behandlingen er ditt samtykke. E-postadressen din vil bli oppbevart så lenge du abonnerer på nyhetsbrevet vårt. 

Du kan når som helst avslutte abonnementet ved å bruke avmeldingsknappen i selve e-postmeldingen eller ved å kontakte oss på  info@login5.org.

8 HVORDAN VÅRE SAMARBEIDSPARTNERE KAN BRUKE OPPLYSNINGENE DINE

Vi tilstreber å forplikte våre Samarbeidspartnere til å bruke opplysningene utelukkende til formålene angitt ovenfor. Dersom de bruker opplysninger som kan anses som personopplysninger, skal de utelukkende bruke dem med det formål å levere tjenesten til oss, mens de for alle andre formål utelukkende skal bruke opplysningene på anonymisert og aggregert grunnlag. Uavhengig av det ovennevnte kan vi ikke garantere at våre Samarbeidspartnere vil overholde sine kontraktsforpliktelser eller akseptabel forretningspraksis.

Samarbeidspartnere kan i tillegg bruke sin egen sporingsteknologi (herunder, uten begrensning, informasjonskapsler, websignaler, HTTP-hurtigbuffer og lokalt delte objekter) for å sammenstille anonyme opplysninger om besøkende på Nettstedene. Samarbeidspartnere kan dele anonyme opplysninger de samler inn, med kundene sine. Vi tilstreber å sikre at disse opplysningene bare utleveres til slike tredjeparter i anonymisert og aggregert form.

Våre Samarbeidspartneres praksis for innsamling av opplysninger, herunder deres retningslinjer for bruk av informasjonskapsler, websignaler og annen sporingsteknologi, reguleres av deres egne personvernerklæringer, ikke av denne. Vi tilstreber å følge allment akseptert bransjepraksis for våre Samarbeidspartneres innsamling og bruk av opplysninger og å begrense deres bruk til tjenestene de leverer til oss.

9 BESKYTTELSE AV PERSONOPPLYSNINGER

Vi har gjennomført egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte de innsamlede opplysningenes konfidensialitet, sikkerhet og integritet, samt for å hindre uautorisert tilgang og bruk av opplysninger i strid med denne Personvernerklæringen. Selv om vi gjør en kommersielt rimelig innsats for å sikre at opplysningene dine forblir sikre når de oppbevares av oss, må du være oppmerksom på at ingen sikkerhetstiltak er fullkomne eller ugjennomtrengelige.

10 LAGRING AV OPPLYSNINGER

Vi oppbevarer de innsamlede opplysningene så lenge dette er nødvendig for formålene angitt ovenfor, i samsvar med gjeldende lovgivning, eller inntil den enkelte gir uttrykk for et ønske om å reservere seg eller få personopplysningene sine slettet. Når vi anser at opplysningene ikke lenger er nødvendige for slike formål, kan vi etter eget skjønn slette eller endre opplysninger i systemene våre uten varsel.

11 EUS PERSONVERNFORORDNING (PERSONER BOSATT I EØS)

Siden 25. mai 2018 har personvernlovgivningen kjent som EUs personvernforordning («GDPR») vært gjeldende i EØS, Sveits og Storbritannia. GDPR krever at LoginEKO og de som bruker Nettstedene våre, gir brukerne visse opplysninger om behandlingen av deres «Personopplysninger». «Personopplysninger» er et begrep som brukes i GDPR, og som generelt betyr opplysninger som identifiserer eller kan identifisere en bestemt, unik bruker eller enhet – for eksempel navn, adresser, identifikatorer i informasjonskapsler, mobil-ID-er, nøyaktige posisjonsdata og biometriske data.

For å overholde GDPR gir vi erklæringene og opplysningene nedenfor, som gjelder særskilt for personer som befinner seg i EØS, Sveits eller Storbritannia, og for behandling av personopplysninger i forbindelse med LoginEKOs virksomhet.

  • Rettslig grunnlag for behandling av personopplysninger

GDPR krever at vi opplyser deg om det rettslige grunnlaget vi påberoper oss for å behandle personopplysninger om deg. Det rettslige grunnlaget for vår behandling av personopplysningene dine til formålene angitt i punkt 2 ovenfor vil vanligvis være at:

  • Du har gitt ditt samtykke. For å lagre og få tilgang til opplysninger som er lagret på enheten din, bygger vi på ditt samtykke. Dette gjør vi for å oppfylle våre forpliktelser etter kommunikasjonsverndirektivet. Vi kan også velge å innhente samtykke i andre tilfeller, og vil da overholde gjeldende lovgivning om slikt samtykke og tilbaketrekking av dette;

  • Behandlingen er nødvendig for våre berettigede interesser. I enkelte tilfeller bygger vi på berettiget interesse som rettslig grunnlag for behandling av Personopplysninger for å levere våre og/eller andre behandlingsansvarliges tjenester. Slik behandling går ut over den opprinnelige innsamlingen av mobil-ID-er. En berettiget interesse vi bygger på, er for eksempel å opprettholde sikkerheten i tjenestene våre, blant annet for å avdekke bedrageri eller sikre at feil blir oppdaget og rettet;

  • Kontraktsforhold. Noen ganger behandler vi visse opplysninger fordi det er nødvendig i henhold til et kontraktsforhold vi har (for eksempel kunderegistre og kontaktopplysninger);

  • Rettslige forpliktelser. Endelig kan enkelte former for behandling av opplysninger være nødvendige for at vi skal kunne oppfylle våre rettslige eller regulatoriske forpliktelser.

 

  • Overføring av personopplysninger

Ettersom LoginEKO samarbeider med globale selskaper og benytter global teknologi, kan vi ha behov for å overføre Personopplysningene dine ut av landet der de opprinnelig ble gitt. Vi kan for eksempel overføre opplysningene dine til tredjeparter vi samarbeider med, som kan befinne seg i jurisdiksjoner utenfor EØS, Sveits eller Storbritannia, og som ikke har personvernlovgivning eller har lovgivning som er mindre streng enn den europeiske.

Når vi overfører Personopplysninger ut av EØS, Sveits eller Storbritannia, treffer vi tiltak for å sikre at egnede garantier er på plass for å beskytte Personopplysningene dine. Kontakt oss ved hjelp av kontaktopplysningene nedenfor for å få mer informasjon om garantiene vi har innført for å beskytte Personopplysningene og personvernrettighetene dine under slike omstendigheter.

 

  • Lagring av personopplysninger

Som en generell regel oppbevarer vi Personopplysningene dine så lenge det er nødvendig for å levere tjenestene våre eller for andre viktige formål, slik som å oppfylle rettslige forpliktelser, løse tvister og håndheve avtalene våre. 

 

  • Dine rettigheter som registrert

GDPR gir deg visse rettigheter med hensyn til Personopplysninger som behandlingsansvarlige har om deg, herunder visse rettigheter til innsyn i Personopplysninger, til å be om retting av Personopplysningene, til å be om begrensning eller sletting av Personopplysninger og til å protestere mot vår behandling av Personopplysningene dine.

  • Rett til å protestere. Du har rett til å protestere mot behandling av personopplysningene dine som skjer på grunnlag av berettigede interesser. Du står alltid fritt til å reservere deg mot vår og våre Samarbeidspartneres fremtidige innsamling av personopplysningene dine ved å unnlate å gå inn på og/eller bruke Nettstedene, eller ved å utøve denne retten ved å kontakte oss på info@login5.org.

  • Rett til innsyn. Du har rett til å få vite hvilke opplysninger vi har om deg, og i enkelte tilfeller til å få opplysningene utlevert. Dersom du ønsker å utøve denne retten, ber vi deg kontakte oss og opplyse om at du ønsker å utøve innsynsretten, og spesifisere hvilke opplysninger du ønsker å motta. Vi forbeholder oss retten til å be om rimelig dokumentasjon for å bekrefte identiteten din før vi gir deg opplysninger. Vær oppmerksom på at vi kanskje ikke kan gi deg alle opplysningene du ber om, for eksempel dersom opplysningene omfatter personopplysninger om en annen person. Dersom vi ikke kan gi deg opplysningene du har bedt om, vil vi forklare hvorfor. Vi vil forsøke å besvare enhver anmodning om innsyn så snart som mulig, men alltid innen én måned etter at vi har mottatt anmodningen og bekreftet identiteten din.

  • Rett til å korrigere (rette) personopplysninger. Vi forsøker å holde opplysningene vi har om deg, korrekte og oppdaterte. Dersom du oppdager at noen av opplysningene vi har om deg, er uriktige, ber vi deg kontakte oss på info@login5.org, og vi vil rette dem så snart vi kan.

  • *Sletting av opplysninger. Du har rett til å be om sletting av personopplysningene vi har om deg. Dersom du ønsker å gjøre dette, ber vi deg kontakte oss på info@login5.org. Vi forbeholder oss retten til å be deg om ytterligere opplysninger for å bekrefte identiteten din før vi kan begynne å behandle anmodningen. Når vi har mottatt alle opplysningene vi trenger for å kunne identifisere deg, vil vi slette personopplysningene du har bedt oss om å slette, så snart som mulig, men alltid innen én måned etter at vi har mottatt anmodningen og bekreftet identiteten din. Vær oppmerksom på at vi fortsatt kan oppbevare enkelte eller alle disse opplysningene, for eksempel for å oppfylle våre rettslige forpliktelser og beskytte eller håndheve rettigheter. Vi kan også oppbevare opplysningene dine i anonymisert form. *

  • Dataportabilitet. Under visse omstendigheter har du rett til å be om at vi gir deg en kopi av personopplysninger som du har gitt oss, slik at du kan overføre disse opplysningene til en annen behandlingsansvarlig. Dersom du ønsker å gjøre dette, ber vi deg kontakte oss på info@login5.org.

  • Begrensning av behandling. I enkelte tilfeller kan du ha rett til å be om at behandlingen av personopplysningene dine begrenses.

  • Rett til å klage. Du har rett til å klage på oss til den kompetente personvernmyndigheten dersom du mener at vår behandling av personopplysningene dine er i strid med gjeldende personvernlovgivning. Du kan først kontakte oss på info@login5.org eller sende en klage til tilsynsmyndigheten i landet der du bor.

  • Rett til å trekke tilbake samtykke. Du har rett til når som helst å trekke tilbake samtykket ditt til bruk av personopplysninger som vi behandler på grunnlag av ditt samtykke. Du kan trekke tilbake samtykket ved å sende en e-post til: info@login5.org. Når vi har mottatt melding om at du har trukket tilbake samtykket, vil vi ikke lenger behandle opplysningene dine til det eller de formålene du opprinnelig samtykket til, med mindre det foreligger et annet rettslig grunnlag for behandlingen, eller vi er forpliktet til det etter gjeldende lovgivning. Det har ingen ulemper å trekke tilbake samtykket, men det er mulig at Selskapet ikke vil kunne levere visse tjenester til deg etter at du har trukket tilbake samtykket.

12 SPØRSMÅL ELLER KLAGER

Du kan rette eventuelle spørsmål eller klager om bruk eller utlevering av personopplysningene dine til oss på info@login5.org. Vi vil undersøke og forsøke å løse eventuelle klager eller tvister knyttet til bruk eller utlevering av personopplysninger innen 45 dager etter at vi har mottatt klagen din.

13 ENDRINGER I DENNE PERSONVERNERKLÆRINGEN

Denne erklæringen kan bli endret fra tid til annen, og vi vil publisere de endrede vilkårene og varsle deg via e-post ved vesentlige endringer. Du bør gjennomgå Personvernerklæringen regelmessig for å holde deg orientert om eventuelle endringer. Du samtykker i at publisering av en revidert Personvernerklæring utgjør faktisk varsel til deg. Dersom du fortsetter å bruke Nettstedet etter at endringer i denne Personvernerklæringen er publisert på datoen angitt under «Sist oppdatert» nedenfor (eller, dersom det er relevant, etter at du er varslet), innebærer det at du godtar endringene. Dersom du ikke godtar den reviderte Personvernerklæringen, ber vi deg avstå fra å bruke Nettstedet vårt.

14 KONTAKT OSS

Dersom du har kommentarer eller spørsmål om Personvernerklæringen vår, kan du kontakte oss på info@login5.org.

  

LOGINEKO ESTABLISHMENT, SIST OPPDATERT 30. JUNI 2026