AVVISO IMPORTANTE ED ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ: La presente versione italiana è una traduzione dall’inglese generata mediante intelligenza artificiale ed è fornita esclusivamente per comodità. La versione originale in lingua inglese è disponibile alla pagina Informativa sulla privacy (EN). Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito all’accuratezza della traduzione. In caso di discrepanze, prevarrà la versione inglese.
IMPORTANT NOTICE AND DISCLAIMER: This Italian version is an AI-generated translation from English for convenience only. The original version in English language is available at Privacy Policy (EN). We accept no responsibility for translation accuracy. In case of discrepancies, the English version shall prevail.

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

LoginEKO Establishment, con sede legale in Kirchstrasse 6, 9490 Vaduz, Liechtenstein (di seguito denominata «LoginEKO», «noi» o «ci»), rispetta la privacy dei propri utenti (di seguito denominati «voi» o «utente»). Riteniamo importante che possiate prendere decisioni informate in merito all’utilizzo del nostro Sito o dei nostri Siti web, sulla base della vostra comprensione di quali informazioni raccogliamo attraverso il vostro utilizzo del nostro Sito web, di cosa facciamo con tali informazioni, di come le trattiamo, con chi le condividiamo, nonché dei vostri diritti e delle vostre facoltà di scelta in relazione alle informazioni da noi trattate. Abbiamo pertanto predisposto la presente informativa sulla privacy (di seguito denominata «Informativa sulla privacy»), che descrive ulteriormente le nostre prassi in materia di privacy durante l’utilizzo del nostro Sito web.

La presente Informativa sulla privacy costituisce parte integrante delle Condizioni d’uso del Sito web (https://www.logineko.com/terms-of-use/), che disciplina l’utilizzo dei siti web ubicati all’indirizzo https://www.logineko.com, comprese tutte le relative sottopagine, nonché di qualsiasi sottodominio correlato, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, https://origin.logineko.com/, https://marketplace.logineko.com/, https://app.origin.logineko.com/ , https://app.logineko.com e qualsiasi altro sito web e/o indirizzo URL che possa sostituire o integrare i siti web sopra indicati o che possa essere aggiunto all’elenco dei siti web pubblicati da LoginEKO e/o contenenti un collegamento alla presente Informativa sulla privacy (di seguito denominati «Sito/i web»).

Vi raccomandiamo di leggere integralmente la presente Informativa sulla privacy per assicurarvi di essere pienamente informati.

 

1 TIPOLOGIE DI INFORMAZIONI CHE RACCOGLIAMO

Potremmo raccogliere diverse categorie di informazioni che vi riguardano, siano esse informazioni personali o non personali, come definite di seguito e in funzione della natura della vostra interazione con il Sito web, secondo quanto dettagliato qui di seguito.

Le informazioni non personali sono informazioni che possono essere rese disponibili o raccolte attraverso il vostro utilizzo del Sito web e possono includere informazioni aggregate sul vostro utilizzo e informazioni tecniche trasmesse dal vostro dispositivo, incluse determinate informazioni relative al software e all’hardware, quali la marca del dispositivo, le dimensioni dello schermo, il tipo di sistema operativo, il tipo di dispositivo, la preferenza linguistica, l’ora e la data di accesso al nostro Sito web, le vostre azioni all’interno del nostro Sito web (ad esempio, registrazione, pagine visualizzate ecc.), gli URL dai quali siete stati indirizzati al nostro Sito web, le query di ricerca all’interno del nostro Sito web ecc., nonché la geolocalizzazione approssimativa (Paese). A scanso di equivoci, sulla base di questo tipo di informazioni non siamo a conoscenza della vostra identità.

Le informazioni personali sono informazioni che consentono l’identificazione individuale, ossia informazioni che identificano una persona fisica o che, con ragionevole sforzo, possono consentire di identificarla. Le informazioni personali comprendono le informazioni da voi fornite volontariamente, nonché determinati identificativi, quali l’indirizzo di protocollo Internet (di seguito denominato «IP»).

Non siete tenuti per legge a fornirci determinate informazioni personali. Potete sempre rifiutarvi di fornire determinate informazioni personali; tuttavia, riconoscete che tale rifiuto potrebbe impedirvi di svolgere determinate attività all’interno del Sito web.

Qualora combinassimo informazioni personali con informazioni non personali, le informazioni combinate saranno trattate come informazioni personali fintantoché rimarranno combinate.

A scanso di equivoci, potremmo raccogliere le seguenti categorie di dati personali:

  • dati di contatto forniti dall’utente (indirizzo e-mail, nome se fornito volontariamente);

  • dati trasmessi tramite moduli di contatto o comunicazioni via e-mail;

  • identificativi tecnici, quali l’indirizzo IP e gli identificativi del dispositivo;

  • dati analitici raccolti tramite Google Analytics o strumenti analoghi (identificativi utente pseudonimizzati, statistiche di utilizzo, informazioni sul dispositivo);

  • qualsiasi altro dato che l’utente fornisca volontariamente nell’ambito delle comunicazioni con noi.

2 MODALITÀ DI UTILIZZO DELLE VOSTRE INFORMAZIONI

Utilizziamo le informazioni che raccogliamo presso di voi per fornire i Siti web e gestire la nostra attività.  Le utilizziamo altresì per migliorare i nostri Siti web, rafforzarne la sicurezza e per finalità di analisi e ricerca, al fine di garantirvi la migliore esperienza possibile. Inoltre, utilizziamo le vostre informazioni per promuovere i nostri Siti web e adempiere ai nostri obblighi di legge.

Utilizziamo le vostre informazioni tecniche, le informazioni relative all’utilizzo del sito web e le informazioni personali per le seguenti finalità: 

  • Fornitura dei nostri Siti web: sviluppare, fornire, personalizzare e migliorare i nostri contenuti, analizzare le tendenze connesse all’utilizzo dei Siti web, amministrare i Siti web e gestire le comunicazioni con i clienti.

  • Promozione dei nostri Siti web: quando utilizzate i nostri Siti web, potremmo promuovere i nostri Siti web.

  • **Analisi e ricerca: **comprendere e analizzare le tendenze connesse all’utilizzo del Sito web, svolgere attività di audit e acquisire informazioni sul comportamento degli utenti sui Siti web (frequenza di utilizzo del Sito web, eventi che si verificano sul Sito web, utilizzo aggregato, dati sulle prestazioni ecc.). 

  • **Sicurezza: **utilizziamo le vostre informazioni per rafforzare la protezione e la sicurezza dei nostri Siti web.

  • **I nostri obblighi di legge: **utilizziamo le vostre informazioni quando siamo tenuti a farlo per legge.

Base giuridica del trattamento: comunicazioni con gli utenti e risposte alle richieste – legittimo interesse; utilizzo di Google Analytics o strumenti analoghi – consenso; sicurezza del Sito web – legittimo interesse; adempimento degli obblighi di legge – obbligo legale.

3 UTILIZZO DEI COOKIE E DELLE TECNOLOGIE CORRELATE

Utilizziamo cookie e tecnologie analoghe esclusivamente sulla base del previo consenso dell’utente, fatta eccezione per i cookie strettamente necessari al funzionamento del Sito web. Informazioni dettagliate sui cookie, sulle loro finalità, sulla loro durata e sulla loro gestione sono disponibili nella nostra Informativa sui cookie pubblicata sul Sito web. Per informazioni sui cookie e sulle tecnologie correlate, consultate la nostra Informativa sui cookie, disponibile all’indirizzo https://www.iubenda.com/privacy-policy/62288165/cookie-policy?an=no&s_ck=false&newmarkup=yes, che è qui incorporata mediante rinvio.

4 MODALITÀ DI CONDIVISIONE DELLE VOSTRE INFORMAZIONI

Non siamo in grado di fornire autonomamente tutti i servizi necessari al corretto funzionamento del Sito web. Dobbiamo pertanto condividere le informazioni raccolte con soggetti terzi, inclusi fornitori di servizi di analisi e altri fornitori terzi di servizi che supportano il Sito web, compresi i Social network di terzi (congiuntamente denominati «Partner»). Potremmo condividere informazioni che possono essere utilizzate per identificare personalmente il vostro dispositivo (ad esempio, l’indirizzo IP) ai fini della fornitura dei nostri Siti web e dello svolgimento di attività di analisi e ricerca.  Ci riserviamo inoltre il diritto di divulgare le vostre informazioni (incluse le informazioni di identificazione personale) quando siamo tenuti a farlo per legge, nonché di divulgare le vostre informazioni in forma anonima e aggregata, in modo tale che non possiate essere identificati personalmente sulla base delle stesse.

5 SOCIAL NETWORK DI TERZI

I Siti web possono includere funzionalità di social media, quali i pulsanti «Mi piace», «Segui» e «Condividi», messe a disposizione da social network di terzi quali Facebook e Instagram («Funzionalità dei social media»). Tali Funzionalità dei social media possono raccogliere il vostro indirizzo IP e informazioni sulla pagina che state visitando sui nostri Siti web e possono installare un cookie per consentire il corretto funzionamento della Funzionalità dei social media. Le Funzionalità dei social media sono generalmente ospitate da un soggetto terzo, ma possono anche essere ospitate direttamente sui nostri Siti web. Le vostre interazioni con tali Funzionalità dei social media sono disciplinate dall’informativa sulla privacy del social network terzo che le fornisce. Per ulteriori domande, potete contattarci all’indirizzo  info@login5.org.

6 SITI E SERVIZI DI TERZI

La presente Informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da LoginEKO attraverso i Siti web e non si applica ad altri siti web, applicazioni o servizi. Alcune parti del Sito web possono includere collegamenti o integrazioni con siti web di terzi, quali varie icone, scorciatoie, applicazioni o altri mezzi di accesso (i «Servizi di terzi»). Tali Servizi di terzi sono forniti da soggetti terzi indipendenti. Non esercitiamo alcun controllo sui Servizi di terzi e qualsiasi utilizzo di tali servizi avviene a vostro esclusivo rischio. La presente Informativa sulla privacy non si applica ai Servizi di terzi e LoginEKO non è responsabile dei relativi contenuti, disponibilità, sicurezza o prassi in materia di privacy. Vi invitiamo a consultare le informative sulla privacy e le condizioni d’uso applicabili a qualsiasi Servizio di terzi prima di utilizzarlo.

7 NEWSLETTER

Potete iscrivervi volontariamente alla nostra newsletter utilizzando il vostro indirizzo e-mail. Con l’iscrizione, acconsentite a che vi inviamo informazioni sulle nostre offerte, sui nuovi prodotti, servizi, vantaggi, notizie, eventi e altri contenuti correlati che potrebbero essere di vostro interesse. A tal fine, trattiamo il vostro indirizzo e-mail quale unico dato personale obbligatorio. La base giuridica del trattamento è il vostro consenso. Il vostro indirizzo e-mail sarà conservato fintantoché resterete iscritti alla nostra newsletter. 

Potete annullare l’iscrizione in qualsiasi momento utilizzando il pulsante di annullamento dell’iscrizione presente nel corpo di ciascun messaggio e-mail oppure contattandoci all’indirizzo  info@login5.org.

8 MODALITÀ CON CUI I NOSTRI PARTNER POSSONO UTILIZZARE LE VOSTRE INFORMAZIONI

Ci adoperiamo affinché i nostri Partner si impegnino a utilizzare le informazioni esclusivamente per le finalità sopra indicate. Qualora utilizzino informazioni che potrebbero essere considerate informazioni personali, dovrebbero utilizzarle esclusivamente ai fini della prestazione del servizio a nostro favore; per qualsiasi altra finalità, dovrebbero invece utilizzare le informazioni esclusivamente in forma anonimizzata e aggregata. Fermo restando quanto precede, non possiamo garantire che i nostri Partner rispettino gli obblighi contrattuali o le prassi commerciali accettabili.

Inoltre, i Partner possono utilizzare proprie tecnologie di tracciamento (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: cookie, web beacon, cache HTTP e oggetti locali condivisi) per raccogliere informazioni anonime sui visitatori dei Siti web. I Partner possono condividere con i propri clienti le informazioni anonime da essi raccolte. Ci adoperiamo per garantire che tali informazioni siano divulgate a detti soggetti terzi esclusivamente in forma anonimizzata e aggregata.

Le prassi dei nostri Partner in materia di raccolta delle informazioni, incluse le rispettive politiche sull’utilizzo di cookie, web beacon e altre tecnologie di tracciamento, sono disciplinate dalle loro informative sulla privacy e non dalla presente. Ci adoperiamo per rispettare le prassi generalmente accettate nel settore in materia di raccolta e utilizzo delle informazioni da parte dei nostri Partner e per limitarne l’utilizzo ai servizi che essi ci forniscono.

9 PROTEZIONE DELLE INFORMAZIONI PERSONALI

Abbiamo attuato misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere la riservatezza, la sicurezza e l’integrità delle informazioni raccolte e per impedire l’accesso non autorizzato e l’utilizzo delle informazioni in contrasto con la presente Informativa sulla privacy. Sebbene adottiamo ogni misura commercialmente ragionevole per garantire che le vostre informazioni restino sicure durante il periodo in cui sono da noi conservate, vi ricordiamo che nessuna misura di sicurezza è perfetta o impenetrabile.

10 CONSERVAZIONE DEI DATI

Conserviamo le informazioni raccolte fintantoché ciò risulti necessario per le finalità sopra indicate, in conformità alle leggi applicabili, oppure fino a quando gli interessati non esprimano la volontà di non partecipare più o di cancellare le proprie informazioni personali. Una volta che riteniamo che le informazioni non siano più necessarie per tali finalità, possiamo, a nostra esclusiva discrezione, cancellarle o modificarle nei nostri sistemi senza preavviso.

11 REGOLAMENTO GENERALE SULLA PROTEZIONE DEI DATI DELL’UE (RESIDENTI NEL SEE)

Dal 25 maggio 2018 è in vigore nel SEE, in Svizzera e nel Regno Unito una normativa sulla protezione dei dati nota come Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (il «GDPR»). Il GDPR impone a LoginEKO e a coloro che utilizzano i nostri Siti web di fornire agli utenti determinate informazioni sul trattamento dei loro «Dati personali». «Dati personali» è un’espressione utilizzata ai sensi del GDPR che indica, in generale, i dati che identificano o possono identificare uno specifico utente o dispositivo univoco, quali, ad esempio, nomi, indirizzi, identificativi dei cookie, ID di dispositivi mobili, dati precisi relativi all’ubicazione e dati biometrici.

Al fine di rispettare il GDPR, forniamo le dichiarazioni e le informazioni riportate di seguito, specifiche per le persone che si trovano nel SEE, in Svizzera o nel Regno Unito e per il trattamento dei dati personali nel contesto delle attività di LoginEKO.

  • Basi giuridiche del trattamento dei Dati personali

Il GDPR ci impone di informarvi in merito alla base giuridica sulla quale ci fondiamo per trattare i Dati personali che vi riguardano. Le basi giuridiche del trattamento dei vostri Dati personali per le finalità indicate nella Sezione 2 di cui sopra saranno generalmente le seguenti:

  • Avete prestato il vostro consenso. Per memorizzare informazioni sul vostro dispositivo e accedervi, ci basiamo sul vostro consenso. Lo facciamo per adempiere ai nostri obblighi ai sensi della Direttiva ePrivacy. Potremmo decidere di ottenere il consenso anche in altri casi, nel qual caso rispetteremo le leggi applicabili in materia di consenso e relativa revoca;

  • Il trattamento è necessario per il perseguimento di un nostro legittimo interesse. In alcuni casi, ci basiamo sul legittimo interesse quale base giuridica del trattamento dei Dati personali, al fine di fornire i nostri servizi e/o quelli di altri titolari del trattamento. Tale trattamento va oltre la raccolta iniziale degli ID di dispositivi mobili. Un legittimo interesse sul quale ci basiamo consiste, ad esempio, nel mantenimento della sicurezza dei nostri servizi, anche al fine di rilevare le frodi o garantire che gli errori siano rilevati e corretti;

  • Rapporti contrattuali. Talvolta trattiamo determinati dati in quanto necessario nell’ambito di un rapporto contrattuale in essere (quali i dati relativi ai nostri clienti e le informazioni di contatto);

  • Obblighi di legge. Infine, determinati trattamenti di dati possono essere necessari per consentirci di adempiere ai nostri obblighi legali o regolamentari.

 

  • Trasferimenti di Dati personali

Poiché LoginEKO collabora con società e tecnologie operanti a livello globale, potremmo dover trasferire i vostri Dati personali al di fuori del Paese dal quale sono stati originariamente forniti. Ad esempio, potremmo trasferire i vostri dati a soggetti terzi con cui collaboriamo che possono essere ubicati in giurisdizioni al di fuori del SEE, della Svizzera o del Regno Unito e che non dispongono di normative in materia di protezione dei dati o le cui normative sono meno rigorose rispetto a quelle europee.

Quando trasferiamo Dati personali al di fuori del SEE, della Svizzera o del Regno Unito, adottiamo misure volte a garantire che siano predisposte garanzie adeguate per proteggere i vostri Dati personali. Per ulteriori informazioni sulle garanzie che abbiamo predisposto per tutelare i vostri Dati personali e i vostri diritti in materia di privacy in tali circostanze, vi invitiamo a contattarci utilizzando i recapiti riportati di seguito.

 

  • Conservazione dei Dati personali

In linea generale, conserviamo i vostri Dati personali per il tempo necessario a fornire i nostri servizi o per altre importanti finalità, quali l’adempimento degli obblighi di legge, la risoluzione delle controversie e l’esecuzione dei nostri accordi. 

 

  • I vostri diritti in qualità di interessati

Il GDPR vi attribuisce determinati diritti in relazione ai Dati personali che i titolari del trattamento detengono sul vostro conto, inclusi determinati diritti di accesso ai Dati personali, di richiesta di rettifica dei Dati personali, di richiesta di limitazione o cancellazione dei Dati personali e di opposizione al trattamento dei vostri Dati personali da parte nostra.

  • Diritto di opposizione. Avete il diritto di opporvi al trattamento delle vostre informazioni personali effettuato sulla base di legittimi interessi. Siete sempre liberi di opporvi alla futura raccolta delle vostre informazioni personali da parte nostra e dei nostri Partner, astenendovi dall’accedere e/o utilizzare i Siti web oppure esercitando tale diritto contattandoci all’indirizzo info@login5.org.

  • Diritto di accesso. Avete il diritto di conoscere quali informazioni deteniamo sul vostro conto e, in alcuni casi, di ottenere che tali informazioni vi siano comunicate. Se desiderate esercitare tale diritto, vi invitiamo a contattarci, comunicandoci la vostra intenzione di esercitare il diritto di accesso e indicando, in particolare, quali informazioni desiderate ricevere. Ci riserviamo il diritto di richiedere elementi di prova ragionevoli per verificare la vostra identità prima di fornirvi qualsiasi informazione. Si precisa che potremmo non essere in grado di fornirvi tutte le informazioni richieste, ad esempio qualora esse includano informazioni personali relative a un’altra persona. Qualora non fossimo in grado di fornirvi le informazioni richieste, ve ne spiegheremo il motivo. Cercheremo di rispondere a ogni richiesta di esercizio del diritto di accesso nel più breve tempo possibile e, in ogni caso, entro 1 mese dal ricevimento della vostra richiesta e dalla verifica della vostra identità.

  • Diritto di correggere (rettificare) le informazioni personali. Ci adoperiamo per mantenere esatte e aggiornate le informazioni che deteniamo sul vostro conto. Qualora rileviate che una qualsiasi delle informazioni da noi detenute sul vostro conto non è corretta, vi invitiamo a contattarci all’indirizzo info@login5.org e provvederemo a correggerla non appena possibile.

  • *Cancellazione dei dati. Avete il diritto di richiedere la cancellazione delle informazioni personali che deteniamo sul vostro conto. Qualora desideriate farlo, vi invitiamo a contattarci all’indirizzo info@login5.org. Ci riserviamo il diritto di chiedervi di fornire ulteriori informazioni per verificare la vostra identità prima di poter iniziare a evadere la vostra richiesta. Una volta ricevute tutte le informazioni necessarie per potervi identificare, cancelleremo le informazioni personali di cui avete richiesto la cancellazione nel più breve tempo possibile e, in ogni caso, entro 1 mese dal ricevimento della vostra richiesta e dalla verifica della vostra identità. Si precisa che potremmo comunque conservare alcune o tutte le suddette informazioni, ad esempio per adempiere ai nostri obblighi di legge e tutelare o far valere diritti riconosciuti dalla legge. Potremmo inoltre conservare le vostre informazioni in forma anonimizzata. *

  • Portabilità dei dati. In determinate circostanze, avete il diritto di richiedere che vi venga fornita una copia delle informazioni personali che ci avete fornito, affinché possiate trasferire tali informazioni a un altro titolare del trattamento. Qualora desideriate farlo, vi invitiamo a contattarci all’indirizzo info@login5.org.

  • Limitazione del trattamento. In alcuni casi, potreste avere il diritto di richiedere la limitazione del trattamento delle vostre informazioni personali.

  • Diritto di proporre reclamo. Avete il diritto di proporre reclamo nei nostri confronti dinanzi all’autorità competente per la protezione dei dati qualora riteniate che il trattamento delle vostre informazioni personali da noi effettuato violi le leggi applicabili in materia di protezione dei dati. Potete contattarci preventivamente all’indirizzo info@login5.org oppure presentare un reclamo all’autorità di controllo del vostro Paese di residenza.

  • Diritto di revocare il consenso. Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il vostro consenso all’utilizzo delle informazioni personali che trattiamo sulla base del vostro consenso. Potete revocare il consenso inviando un’e-mail all’indirizzo: info@login5.org. Una volta ricevuta la comunicazione della revoca del vostro consenso, non tratteremo più le vostre informazioni per la finalità o le finalità alle quali avevate originariamente acconsentito, salvo che sussista un’altra base giuridica del trattamento e salvo che siamo obbligati dalla legge applicabile. La revoca del consenso non comporta alcuno svantaggio; tuttavia, è possibile che, a seguito della revoca del consenso, la Società non sia in grado di fornirvi determinati servizi.

12 DOMANDE O RECLAMI

Potete rivolgerci qualsiasi domanda o reclamo relativo all’utilizzo o alla divulgazione delle vostre informazioni personali scrivendo all’indirizzo info@login5.org. Esamineremo qualsiasi reclamo o controversia riguardante l’utilizzo o la divulgazione delle informazioni personali e cercheremo di risolverli entro 45 giorni dal ricevimento del reclamo.

13 MODIFICHE ALLA PRESENTE INFORMATIVA SULLA PRIVACY

La presente informativa può essere modificata di volta in volta; pubblicheremo le condizioni modificate e, in caso di modifiche sostanziali, ve ne daremo comunicazione via e-mail. Dovreste consultare periodicamente l’Informativa sulla privacy per rimanere informati in merito a eventuali modifiche. Accettate che la pubblicazione di un’Informativa sulla privacy aggiornata costituisca un’effettiva comunicazione nei vostri confronti. La prosecuzione dell’utilizzo del Sito web dopo la pubblicazione di qualsiasi modifica alla presente Informativa sulla privacy alla data dell’«Ultimo aggiornamento» riportata di seguito (o, se del caso, dopo la relativa comunicazione) implica l’accettazione di tali modifiche. Se non accettate l’Informativa sulla privacy aggiornata, vi invitiamo ad astenervi dall’utilizzare il nostro Sito web.

14 CONTATTI

Per qualsiasi commento o domanda sulla nostra Informativa sulla privacy, potete contattarci all’indirizzo info@login5.org.

  

LOGINEKO ESTABLISHMENT, ULTIMO AGGIORNAMENTO 30 GIUGNO 2026